更新日志:
2023年4月1日21:48:09,贴完贴吧的内容了,开始写点感想。
2023年4月1日22:36:07,写完,预览调整完,准备上传。
最早发布于
魔女恋爱日记
吧。嘿嘿,又是时隔两周,捂脸。
好吧,先说下为什么又隔了这么久,上周和这周,都在忙工作,有个需求特别急,然后上周六还真的过去加班了,是真正意义上的加班,就服务端一个和我们pc端两个在加班,主要是在联调,工作代码倒是没写多少,我那天下午都在搞BKTrans的功能添加,添加什么功能呢,Google翻译。
因为发现在Twitter上,Google翻译的好像特别好,而现在BKTrans支持的百度翻译和彩云翻译有时候抽风,翻译的都看不懂,就想加个Google翻译,然后我还特地研究了怎么加,哦对了,之前忘记说了,我申请了visa卡了,招行之前哪个周末早上打电话给我,聊了下觉得不错,本来也有这份意思就办了,然后那次去体检的时候就线下验证申请了,结果第二天好像就到了,然后我以为会打电话给我,结果他妈的没打,直接就放在公寓快递那里了,让我苦等了好久,结果那天晚上发现Google翻译需要信用卡,手机上不得不又装个app一查,看到被签收了,才跑下去自己翻了下,结果被丢在了角落里,玛德,直接给了个差评。然后还绑不上,什么未知错误,稍后再试,我还特地在ba里买了水晶,还是不行,然后又在steam里买了之前提到的雨世界,还是不行,最后来回折腾好久,直接发邮件询问了,最后倒是第二天就回复了邮件,晚上回来一试,错误提示变了,然后又是账号安全认证又是修改地址啥的,最后终于绑定成功了,然后那个周六大概都花在研究api和调整代码结构上了,最后晚上自己回来又忙活了一阵,终于加好了!
但是呢,翻译效果有点差,我是用ba的剧情测试的,结果发现,Google在这类上面表现的不够百度和彩云,甚至像是我特定把日文里的人名替换成了中文,百度和彩云是可以原封不动保留的,但是谷歌就会修改,而且整体的翻译效果还不如百度和彩云,最后算是白忙活了,依然用的百度和彩云,不过我倒是把之前这块的ocr和翻译的调用逻辑基本重新设计了,现在没有像是之前那么乱了,好不少。然后,在这之前我也添加了一些新功能,包括浮窗可以自由调整大小,文本窗也可以固定了之类的,现在的BKTrans,我觉得已经有模有样了,都有点舍不得开源了,有点纠结,然后昨晚吧好像,我在readme上加了下载量的统计,竟然有7,这就有点意外了,没想到还真的有人下载过,不过统计不了clone,也不知道有没有人下载研究过,不过fork都是没有的,哈哈。
话说,现在迁这个是不是变成了唠嗑了,嘛,就这样。然后这周也是在测试,赶版本发布,晚上基本都在加班,回来也比较累,就都没迁,不过有时候是真的闲了,有没事做,真的想推gal,但是没迁完,就忍住了。还有些懒了,懒得迁了,有什么意义呢?但他妈的,好吧,还是得迁的,并且会是长久的计划。
魔女恋爱日记我记得没错的话,我应该是在公租房时候就推了的,,,,,哦真的是,看了下,确实也是填坑时候推的,我记得这作,我不是推的很情愿吧,最开始时还好,然后,女主,对了,女主的声优好像和青鸟里的谁的声优一样,那时候推完青鸟没多久,就有点出戏,后面剧情也推的没意思还是现实里的问题?总之就没推了,然后就是下面的填坑时推完了。
我今晚迁的时候才发现,我竟然没放一张图,这有点奇怪,按理说,我怎么都该放图的,,,哦哦看了文章的格式,我明显是手机上写的,也就是推完后就上床了,或者说是手机上远程桌面推的,嗯估计是远程桌面推的,那时候在岗顶,确实也很正常,然后我好像有点印象。
然后,潦草看了下我写的,发现剧情好像也挺狗的,我之前在终点看到了好像有fd,还想竟然还有fd,然后今晚去绯月找图,发现这游戏14年出得了,当时还不放流好像,结果封面图少得可怜,找了好久才在最近几年里找到,看了人气好像确实不怎么样,但是按我的德行,这作应该是在哪年的gal吧评选里上榜了的,哦才忘记,今年gal吧也不知道评选了没有,最近好像都没看到有相关的帖子,也不知带还办不办了,后面记起来再查下。
然后,好像也没啥说的了,哦,就是还剩4篇,就还剩4篇gal没迁了,明天在迁一篇,下周争取迁完。我还是不太愿意一天迁几篇,这样我知道该写些什么到里面,我还更愿意这样迁一篇写点,一天一篇就挺好的了。
这次好像特别的快,然后好像也没啥要说的了,内容不多,就这样吧。2023年4月1日22:29:38